-Auf diesem Bogen dürfen nur Stimmberechtigte einer politischen Gemeinde unterschreiben und Bogen nicht auseinanderreissen, sonst ist er ungültig!
Eidgenössische Volksinitiative 
Solidarität schafft Sicherheit: Für einen freiwilligen Zivilen Friedensdienst (ZFD)
Im Bundesblatt veröffentlicht am 17. März 1998. Auf dieser Liste können nur Stimmberechtigte unterzeichnen, die in der genannten politischen Gemeinde wohnen. Bürgerinnen und Bürger, die das Begehren unterstützen, mögen es handschriftlich unterzeichnen. Wer bei einer Unterschriftensammlung besticht oder sich bestechen lässt oder wer das Ergebnis einer Unterschriftensammlung für eine Volksinitiative fälscht, macht sich strafbar nach Art. 281 beziehungsweise nach Art. 282 des Strafgesetzbuches. Ablauf der Sammelfrist: 17. Sept. 1999; Die unterzeichneten stimmberechtigten Schweizer Bürgerinnen und Bürger stellen hiermit, gestützt auf Art. 121 der Bundesverfassung und nach dem Bundesgesetz vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte, Art. 68ff, folgendes Begehren: 

I: Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt: Art. 8bis (neu)
1 Die Schweiz unterhält einen Zivilen Friedensdienst (ZFD) als Instrument einer aktiven Friedenspolitik.
2 Der Zivile Friedensdienst trägt im In- und Ausland dazu bei, Gewaltverhältnisse abzubauen sowie deren Neuentstehung zu verhindern. Dazu entwickelt er insbesondere Massnahmen zur Früherkennung und Prävention von Gewaltpotentialen, zum Schutz der Lebensgrundlagen, zur friedlichen Beilegung gewalttätiger Auseinandersetzungen und zum sozialen Wiederaufbau.
3 Die Mitarbeit im Zivilen Friedensdienst ist freiwillig. Dienstleistende werden für Einsätze sowie einsatzspezifische Aus- und Weiterbildung angemessen entschädigt. Bei den Friedensdienstleistenden wird eine gleichmässige Vertretung beider Geschlechter angestrebt.
4 Der Zivile Friedensdienst bietet in Zusammenarbeit mit staatlichen Institutionen, Nichtregierungsorganisationen und Privaten eine Grundausbildung an, die Wissen und Praktiken gewaltfreier Konfliktbearbeitung vermittelt. Sie bereitet auf ZFD-Einsätze vor und steht allen in der Schweiz wohnhaften Personen kostenlos offen.
5 Der Zivile Friedensdienst sorgt für die einsatzspezifische Aus- und Weiterbildung von Friedensdienstleistenden. Er berücksichtigt dabei persönliche Qualifikationen der Dienstleistenden und Bedarf.
6 Der Zivile Friedensdienst organisiert auf Anfrage von Nichtregierungsorganisationen, staatlichen Institutionen und internationalen Organisationen unbewaffnete Friedenseinsätze. Dabei arbeitet er eng mit lokalen Organisationen zusammen.
7 Der Zivile Friedensdienst wird mit öffentlichen Mitteln finanziert. In der Regel beauftragt er geeignete Nichtregierungsorganisationen mit der Planung und Durchführung von Einsätzen.
8 Eine unabhängige, geschlechterparitätisch zusammengesetzte Kommission begleitet wegweisend und kontrollierend die Ausgestaltung sowie Durchführung der Grundausbildung, der einsatzspezifischen Aus- und Weiterbildung sowie der Einsätze des Zivilen Friedensdienstes. Darin arbeiten insbesondere Organisationen mit, die friedens-, frauen-, umwelt-, migrations- und entwicklungspolitische Anliegen vertreten.

II: Die Uebergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt ergänzt: Art. 25 (neu)
1 Einsätze sowie einsatzspezifische Aus- und Weiterbildung im Rahmen des Zivilen Friedensdienstes (ZFD) gemäss Artikel 8bis der Bundesverfassung gelten als unverschuldete Verhinderung der Arbeitsleistung. Der Kündigungsschutz richtet sich nach den Bestimmungen über den Zivildienst.
2 Der Zivile Friedensdienst darf keine bestehenden Arbeitsplätze gefährden oder geltende Arbeitsbedingungen verschlechtern.
3 Solange in der Schweiz ein Zivildienst besteht, werden die im Rahmen der Grundausbildung, der einsatzspezifischen Aus- und Weiterbildung und der Einsätze des Zivilen Friedensdienstes geleisteten Tage als Zivildiensttage angerechnet.
4 Soweit binnen fünf Jahren kein Ausführungsgesetz zu Artikel 8bis der Bundesverfassung in Kraft gesetzt worden ist, regelt der Bundesrat die Einzelheiten des Zivilen Friedensdienstes mittels Verordnung.

Kanton			Postleitzahl			Politische Gemeinde		

Nr	Name 
(handschriftlich und in Blockschrift)	Vorname	Geburtsdatum (Tag,Monat,Jahr)	Wohnadresse
(Strasse und Hausnummer)	Eigenhändige Unterschrift	Kontrolle
leer lassen	
1						
	
2						
	
3						
	
4						
	
5						
	
6						
	
7						
	
8						
	
9						
	
10						

Die unterzeichnete Amtsperson bescheinigt hiermit, dass obenstehende _________ (Anzahl) Unterzeichnerinnen  und  Unterzeichner der Volksinitiative in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigt sind und ihre politischen Rechte in der erwähnten Gemeinde ausüben.

	                                                                                 Amtsstempel: 	Die zur Bescheinigung zuständige Amtsperson 
(eigenhändige Unterschrift und amtliche Eigenschaft):

Ort:__________________________________			 	    ___________________________________________

Datum: _______________________________				    ___________________________________________

Das Initiativkomitee, bestehend aus nachstehenden Urheberinnen und Urhebern, ist berechtigt, diese Volksinitiative mit absoluter Mehrheit seiner stimmberechtigten Mitglieder vorbehaltlos zurückzuziehen: Astolfi Astrid, rue de Bâle 17, 1201 Genève; Babey Emmanuel, av. Soguel 13, 2035 Corcelles; Baudino Marco, corso Elvezia 2, 6900 Lugano; Betschart Anne-Sophie, rue Mauguettaz 9, 1462 Yvonand; Brassel Johanes, Hofweg 12, 7250 Klosters; Brunner Roland, Josefstr. 137, 8005 Zürich; Buzzi Luca, via Vela 21, 6500 Bellinzona; Doka Zoltan, Idastr. 45, 8003 Zürich; Eberli Karin, Gamperstr. 8, 8004 Zürich; Frutiger Rosy, Muttenzerstr. 42, 4127 Birsfelden; Furter Daniel, Hofmattstr. 10, 5605 Dottikon; Hänggi Marcel, Veilchenstr. 17, 8032 Zürich; Hartmann Hans, Quellenstr. 6, 8005 Zürich; Käser Martin, Pfannenstielstr. 55, 8132 Egg; Küttel Sandra, Wylerstr. 79, 3014 Bern; Lutz Nico, Polygonstr. 65, 3014 Bern; Monod Michel, av. du Lignon 56, 1219 Le Lignon; Sancar-Flückiger Annemarie, Wiesenstr. 68, 3014 Bern; Schnebli Tobias, rue de Bâle 17, 1201 Genève; Schoch Renate, Heinrichstr. 133, 8005 Zürich; Schumacher Barbara, rue Chaponnière 3, 1201 Genève; Schweingruber Olivia, Optingenstr. 43, 3013 Bern; Stöcklin Simone, Rottmannsbodenstr. 11, 4102 Binningen; Störk Jürgen, Greyerzstr. 50, 3013 Bern; Thomas Anita, rue des Lilas 3, 1400 Yverdon; Weber Markus, Neuweg 15, 6003 Luzern; Wüest Urs, Neuweg 15, 6003 Luzern

Die Initiative wurde lanciert von der GSoA und wird unterstützt von: Schweizerisches Arbeiterhilfswerk (SAH), Gruppo ticinese per il servizio civile, Mouvement International de Réconciliation, Junges Uri, Christlicher Friedensdienst (cfd), Service Civil International (SCI), Schweizenscher Friedensrat, Schweizerische Friedensbewegung, Gewerkschaft Bau und lnduatrie Jugend (GBI), Centre Martin Luther King (CMLK), Centrale Sanitaire Suisse (Deutschschweiz), Jeunesse Etudiante Chrétienne Suisse, Verband der Studierenden der Universität Zürich, Juso Schweiz, Freie Grüne Liste Baselland, Basels starke Alternative (Basta), Sozialistisch-Grüne Alternative des Kantons Zug, Grüne Baselbiet, Grünes Bündnis Bern, Junge Alternative JA! Bern

Unterschriftenbogen (auch teilweise ausgefüllt) sofort zurückschicken an: GSoA, Postfach, 8031 Zürich; Weitere Bogen können über GSoA, Tel. 01 273 01 00 oder gsoa@gsoa.ch bestellt werden.